-
1 вырубленная лесосека
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > вырубленная лесосека
-
2 вырубленная площадь
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > вырубленная площадь
-
3 площадь
area, (напр. здания) floor space, square* * *пло́щадь ж.1. area2. ( городская) squareпло́щадь анте́нны — antenna areaпло́щадь анте́нны, де́йствующая — effective area of an antennaпло́щадь аэросни́мка, рабо́чая — net area of an aerial photographбессто́чная пло́щадь — drainless areaпло́щадь боково́й пове́рхности — lateral areaпло́щадь во́дного зе́ркала — water-surface areaводосбо́рная пло́щадь — catchment areaпло́щадь в свету́ — neat [net] areaпло́щадь входно́го сече́ния — inlet [intake] areaпло́щадь вы́рубки — cutting [cutover] areaпло́щадь выходно́го сече́ния — discharge areaпло́щадь ди́ска ( гребного винта) — disk areaпло́щадь ди́ска, омета́емая винто́м ав. — propeller-disk areaпло́щадь живо́го сече́ния — free areaжила́я пло́щадь — residential (floor) area, living (floor) areaпло́щадь застро́йки — site areaзатенё́нная пло́щадь — shaded areaзато́пленная пло́щадь — inundated [flooded] areaпло́щадь зе́ркала горе́ния — firebed surface areaпло́щадь излуча́ющей пове́рхности — emitting areaпло́щадь крити́ческого сече́ния сопла́ — nozzle throat areaпло́щадь кру́га — area of a circleлобова́я пло́щадь ав. — frontal areaпло́щадь лобово́го сопротивле́ния ав. — drag areaпло́щадь ло́пасти, омета́емая — blade-swept areaнезатенё́нная пло́щадь — unshaded areaпло́щадь неопределё́нности рлк. — area of ambiguityпло́щадь несу́щей пове́рхности ав. — lifting-surface areaнефтено́сная пло́щадь — oilproducing areaоблуча́емая пло́щадь рлк. — illuminated [scanned, swept] areaороша́емая пло́щадь — irrigated areaпло́щадь отраже́ния, эффекти́вная рлк. — specular cross-sectionпло́щадь па́русности — sail areaпло́щадь пе́чи, акти́вная — effective heating areaпло́щадь пла́вания — waterplane areaпло́щадь пове́рхности — surface areaпло́щадь пове́рхности горе́ния — burning-surface areaпло́щадь пове́рхности разде́ла — interface areaполе́зная пло́щадь (в доме, квартире) — usable areaпло́щадь попере́чного сече́ния — cross-section areaпло́щадь попере́чного сече́ния ствола́ ( дерева) — basal areaпосевна́я пло́щадь — sown areaпло́щадь проекти́рованной пове́рхности лопасте́й ( гребного винта) — projected blade areaпроизво́дственная пло́щадь — working [operating] areaпло́щадь развё́рнутой пове́рхности лопасте́й ( гребного винта) — developed blade areaпло́щадь распи́ла — sawn sectionпло́щадь рассе́яния анте́нны — scattering cross-section of an antennaпло́щадь сече́ния колошника́ — furnace-throat areaсмо́ченная пло́щадь — wetted areaпло́щадь спрямлё́нной пове́рхности лопасте́й ( гребного винта) — expanded blade areaусло́вная пло́щадь ( для расчетов) — reference areaпло́щадь эпю́ры моме́нтов — moment areaпло́щадь эпю́ры нагру́зки — area of force* * *1) square; 2) area -
4 вырубка
2) Biology: clear cutting, slash (в лесу)4) Engineering: chipping-out, cutting-out, utilization6) Forestry: backlog land, cut-over land, cutover, cutover patch, cutting-down, exploitation, felling, gall, logged area7) Metallurgy: cut8) Polygraphy: die-cutting, scarfing, die-cut9) Oil: chipping, chipping (дефектного шва)10) Ecology: cleared space, clearing, cutover area, cutting area, denuded area, felled area, felling area, felling site, glade, ground clearance, logged land, plot of felled forest, slashing, stump area, stumpy land, wood-felling (процесс)11) Drilling: indentation -
5 вырубленная лесосека
1) Forestry: cutover, logged area2) Ecology: cutover area, cutting area, denuded area, felled area, felling area, stump areaУниверсальный русско-английский словарь > вырубленная лесосека
-
6 площадь вырубки
1) Engineering: cut-over land, cutover area, cutover land, cutting area, felling area, logged land, stumpy land2) Forestry: harvest area, harvesting area -
7 вырубка
cutover patch лесн., utilization, slash* * *вы́рубка ж.1. cutting out2. ( холодная штамповка) punching, stamping3. полигр. die-cutting4. ( дефектов на металле) chipping out5. ( леса) felling areaвы́рубка дета́лей о́буви — blocking of a shoeвы́рубка загото́вок ( в прессе) — blankingпневмати́ческая вы́рубка — chipping with an air-operated chisel or gouge -
8 вырубленная площадь
Forestry: cutover patch, felled area, felling siteУниверсальный русско-английский словарь > вырубленная площадь
-
9 неочищенная площадь
Forestry: cutover (лесосеки), slash area, slashing (напр. от завала или порубочных остатков)Универсальный русско-английский словарь > неочищенная площадь
-
10 площадь вырубки
cutting area, cutover landРусско-английский научно-технический словарь Масловского > площадь вырубки
См. также в других словарях:
cutover — I. ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ ̷ ̷ noun ( s) Etymology: cut over 1. : land the timber of which has been cut over 2. : a disengage in fencing executed over the adversary s foil followed immediately by a lunge 3. : a change from one procedure or service to another… … Useful english dictionary
cutover — 1. adjective Having been cleared of valuable timber. 2. noun An area of cutover land … Wiktionary
Cavalier Wildlife Management Area — is a protected area located in Chesapeake, Virginia. It preserves habitat for a number of species, including black bear, canebrake rattlesnakes, white tailed deer, eastern wild turkeys, and many varieties of songbirds. Much of the area is cutover … Wikipedia
coppice — I. noun Etymology: Middle English copies cutover area overgrown with brush, from Middle French copeis, from Old French, from Vulgar Latin *colpaticium, from *colpare to cut, from Late Latin colpus blow more at cope Date: 1534 1. a thicket, grove … New Collegiate Dictionary
coppice — coppiced, adj. /kop is/, n. copse. [1375 1425; late ME copies < MF copeis, OF copeiz < VL *colpaticium cutover area, equiv. to *colpat(us) ptp. of *colpare to cut (see COUP1) + icium ICE] * * * ▪ ecology also called Copse, or Thicket, a… … Universalium
Coill Dubh — Town … Wikipedia
coppice — cop•pice [[t]ˈkɒp ɪs[/t]] n. copse • Etymology: 1375–1425; late ME copies < MF copeis, OF copeiz < VL *colpātīcium cutover area =*colpāt(us), ptp. of *colpāre to cut (see coup) + īcium ice cop′piced, adj … From formal English to slang
Lough Derravaragh — Infobox lake lake name = Lough Derravaragh Loch Dairbhreach image lake =Knockeyon Deravaragh 07 08 2007.jpg caption lake = Lough Derravaragh viewed from Knockeyon summit image bathymetry = caption bathymetry = location = County Westmeath coords … Wikipedia
Rotary system — The Rotary machine switching system was a type of automatic telephone exchange manufactured and used in Europe from the 1910s. It was developed by Bell Labs in America when they were developing the Panel system [ Fagen, M.D. A History of… … Wikipedia
Ghana — Ghanaian, Ghanian /gah nee euhn, gan ee /, n., adj. /gah neuh, gan euh/, n. 1. a republic in West Africa comprising the former colonies of the Gold Coast and Ashanti, the protectorate of the Northern Territories, and the U.N. trusteeship of… … Universalium
Monongahela National Forest — Coordinates: 38°55′45″N 79°50′52″W / 38.92917°N 79.84778°W / 38.92917; 79.84778 … Wikipedia